織り手：ヘレナ・プリズモント
サイズ：38×63㎝（手紡ぎ糸使用）
 
家族で馬車に乗って出かける様子や犬がなんともユーモラスな作品です。かわいらしい作品ながら、色合いがシックなので、モダンなインテリアにも似合いそうです。
村一番のベテラン織り手　テレサさんと同じ細い、手紡ぎ糸の単糸を使って織られた、軽くコンパクトで飾りやすい作品です。
 
●ヘレナ・プリズモント（Helena Pryzmont）
ヘレナさんは、ヤノフ村のベテラン織り手　テレサさんのもとで、織りを学ばれてる、期待の新星の、若い織り手さんです。
ポーランド国内でも数えるほどしかいない、ヤノフ村の二重織り存続のため、若い人材は貴重な未来の財産。ぜひ、応援してあげてください。
 
＊ヤノフの二重織について…
ヤノフ村の織物は、二重織という複雑な技法を、図案なしに、織り手さんの頭の中だけで、絵を描くように、織られる貴重な伝統工芸品です。
そのため、どこか少しずつ違うのが魅力です。
表裏2色、上下２枚分の経（たて）糸をはり、緯（よこ）糸の色がさらに混じりあい、交互に織るため、見る角度や、光の具合によっても、単調ではない、色の変化を感じることができます。
画面上の写真ではこの微妙な色合いが再現できていないと思いますが、ご了承くださいませ。